为营造浓厚的学术氛围,提高研究生口语应用能力,6月19日,威廉希尔“秉科技之光,照学术幽途”研究生英语演讲比赛于J3-318会议室举办。威廉希尔翟清永、张卫东、杨晨晨担任比赛评委。
在比赛中,选手们贴合比赛主题,演讲立意鲜明,引例生动形象,大家结合所学专业知识和自身生活经历,慷慨激昂地阐释自己对“秉科技之光,照学术幽途”的深刻理解,展现出了自然流畅的英语表达能力与逻辑缜密的思辨能力。参赛选手或讲述翻译行业未来发展和翻译专业学生如何提高自身翻译水平;或阐述对文学的理解以及科技与文学研究的关系;或阐释以人工智能和大数据的应用对翻译领域带来的机遇与挑战。经过激烈的角逐,最终姜雪琪获得英语演讲比赛一等奖,李郑心岚、李迅获得比赛二等奖,侯捷、孙慧颖、李明秀获得比赛三等奖。
讲演结束后,翟清永老师对参赛选手的表现进行总结,鼓励学生在利用好日新月异新兴科技的同时,坚守学术诚信,培养思辨能力,提高学术水平和语言能力。(通讯员:高丽 毕桂涛 孙子涵)