党委书记 李双立 院长 彭建武
尊敬的各位师生员工、各位校友：
成果辉煌的2011年即将过去，充满希望的2012年即将到来，在这辞旧迎新的美好时刻，我谨代表威廉希尔党委行政向全体师生员工、向在我院工作过的各位领导、向各位校友致以节日的祝福。向长期关心和支持学院发展的各级领导、部门和兄弟单位表示衷心的感谢！
2011年是我院发展进程中硕果累累的一年。一年来，学院在学校党政的正确领导下，以科学发展观统领全局，以建设“和谐外院”为目标，以教学为中心，以提高科研水平为主线，以专业学科建设和人才强院为重点，“外树形象，内抓管理”，全院教职员工敬业爱岗，辛勤工作，有力地推动了学院各项工作的长足进步。
教职员工“争先创优”，师德高尚。我院教工积极参与“创先争优，争做科大先锋”、“塑高尚师德，建和谐外院”等活动，取得了较好效果。全院教工爱岗敬业、不断进取，得到全校师生的认可。在2011年“我心目中的好导师”评选活动中，我院11人获评，获奖人数和比例居全校前列。在全校“师德建设征文比赛”中，我院教工的获奖数量居全校首位。
办学条件得到了较大改善。新增教学和办公用房230余平方米，投资120余万元的具有国内领先水平的五个数字化语音室建设完成，办公条件和设备也有较大改善，为学校建设国际化校园提供了有力支持。
学科建设获得突破，研究生教育发展迅速。2011年“外国语言文学”获批国家一级学科硕士学位点，“外国语言学及应用语言学”学科获批山东省“十二五”规划重点学科。研究生规模不断扩大，在校研究生达到200余人，翻译硕士首届招生过百人。2篇论文获山东省优秀硕士论文。
教学和人才培养再上新台阶。加强制度建设，实施大学外语分级模块教学。选派7位教师赴国内外访学，1人赴越南执教，2人获全国青年教师讲课比赛山东赛区三等奖，2人分获全国多媒体课件大赛三等奖和优秀奖。
科研项目获得突破，科研成果成绩斐然。2011年我院教师公开发表论文85篇，期中CSSCI检索等高层次论文11篇，出版专著4部。获批教育部人文社科规划项目2项，山东省文化厅优秀成果奖2项，青岛市社科奖1项。
学术交流活动活跃。学院成功举办“《山东外语教学》编委会暨山东省首届外语学院院长论坛”。邀请著名教育专家----“新航道”总裁胡敏和国内知名外语学者10余人次来院讲学。美、英、德、韩、日本等国大学的9位国际友人来院访问，3名教师赴国外和港澳台地区进修和参加学术会议。日语专业5名学生赴日本长崎大学访学。
学生在统考和比赛中再创佳绩。2011年，我院英语专业学生在全国统考中，专业四级总体通过率达到96.6%，专业八级达到94.3%，居国内领先地位。日语专业学生在全国日语一级统考中通过率达到59%，继续居省内领先地位。学生获全国英语辩论赛优秀奖。获第三届山东省大学生科技外语大赛特等奖2项，优胜奖1项，学院获“优秀人才培养奖”。还有50余人次获省级以上学习类大赛奖励。
毕业生工作成效突出。2011年毕业生就业率达到95%，居全校15个学院第7名，文科学院第1名。毕业生考研录取率达到25%,出国留学7人，就业层次和质量均有较大幅度的提高。
社会服务和开源创收工作双丰收。与新航道国际教育集团联合在学院设立黄岛学习中心，引进“文都教育”等社会办学机构，举办了企业管理人员培训班等系列培训，为企业、机关事业单位培训学员近800人，取得了较好的社会效益和一定的经济效益。
教职工业余生活丰富多彩。男女排均取得全校教职工排球赛第二名的好成绩。学院第三届趣味运动会、排球赛、乒乓球赛、拔河赛等活动丰富多彩，使教职工强健了体魄，愉悦了身心，增进了友谊，增强了团结。
汗水带来喜悦，艰辛带来成功。以上这些成绩，凝聚着全院师生员工的辛勤付出，展示了全院师生员工奋发有为，全面开创学院各项工作新局面的信心和决心。在这里，我代表学院党政向全体教职员工表示衷心的感谢！
回顾过去，我们欢欣鼓舞。展望未来，我们任重道远。“站在新起点，实现新发展”是我们全体外语人的共同心愿。即将到来的2012年，也是新聘期的开局之年，我院将以科学发展观统顾全局，稳中求进，抓好学院各项工作，以实力求生存，以特色谋发展，以创新寻突破，以改善民生达到“幸福外院”，全院师生员工齐奏和谐曲，共铸新辉煌！
最后，祝愿大家在新的一年里身体健康、阖家幸福，万事如意！
2011年12月31日