2009年3月19日至21日期间，在上海举行了国家教育部考试中心英语翻译四级考试师资培训工作会议，会议由考试培训办公室主任徐宪光教授主持。在此次会议上，我校获批成为教育部考试中心全国英语翻译证书四级考试核心合作培训机构资质，全国共17家。经过培训和考核，我校外语学院有四位老师获得英语翻译四级培训师资格证书。
英语翻译证书四级考试是教育部新推出的一项权威考试，并能给大学生和社会上英语的应用人才提供一个展示自己能力和水平的凭证。该证书考试主要是测试应试者的英语口、笔译能力，并向应试通过者提供权威的翻译资格认证。这样一种技能型证书的考试符合社会对复合型英语人才的需求，同时符合大学生的求职就业的专业技能需求。其应试对象为在校英语大专或高职毕业生、英语本科二年级学生以及社会上具有同等水平的外企或涉外工作人员和翻译爱好者。
英语翻译四级考试分笔译和口译两部分，上午笔译(150分钟)，下午口译(30分钟)，一天考完，每部分考试60分以上为合格，在同一次或相邻两次考试中，口译和笔译均合格者，由教育部考试中心颁发英语四级翻译考试合格证书。
今年考试报名工作已经展开，考生可登录教育部考试中心中国教育考试网上报名，报名时间截止于4月5日。
网址：http://www.neea.edu.cn 或
/index.html）。
报名结束后，威廉希尔将举办专项培训班。详见校内海报。